標題:
瓊瑤 - 還珠格格I (第三部)
[打印本頁]
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 10:14
標題:
瓊瑤 - 還珠格格I (第三部)
第二十章
雖然說是“微服出巡”，一位皇上要出門，仍然是浩浩蕩蕩的。又是車，又是馬，又是
武將，又是隨從。大家已經盡量“輕騎簡裝”，隊伍依舊十分壯觀。
馬車，踢踢踏踏的走在風景如畫的郊道上。馬隊踢踢踏踏的相隨。
車內，乾隆、小燕子、紫薇、紀曉嵐坐在里面。
車外，爾康、爾泰、永琪、福倫、鄂敏、傅恒、太醫都騎馬。
乾隆看著車窗外，綠野青山，平疇沃野，不禁心曠神怡。
“今天風和日麗，我們出來走走，真是對极了！怪不得小燕子一天到晚要出來，這郊外
的空气，确實讓人神清气爽！”便高興的喊：“小燕子！平常都是紫薇唱歌給我听，今天，
你唱一首來听听！”
“皇……皇老爺！你要我唱歌啊？”小燕子一呆。
“什么黃老爺？你這丫頭，才出家門，你就給我改了姓？我是艾老爺！”
“是！艾老爺，我的歌喉跟紫薇沒法比呀！”
“沒關系，唱！”
小燕子無奈，就唱：
“小嘛小儿郎，背著書包上學堂，不怕太陽晒，不怕風雨狂，只怕師傅說我，沒有學
問，無臉見爹娘！”一邊唱，一邊看紀曉嵐。
乾隆沒听過這佯朴拙的儿歌，听得津津有味，看著紀曉嵐直笑。
“紀師傅、這首歌，是唱出她的心聲了！”
“是！我明白了！原來她也有‘怕’，我只怕她‘不怕’！”紀曉嵐笑著說。
紫薇心情愉快，看著眾人，接著小燕子的歌，用同調唱了起來：
小嘛小姑娘，拿著作業上學堂，抬頭見老鼠，低頭見蟑螂，最怕要我寫字，魚家瓢虫，
滿紙盡荒唐！”
小燕子一听，對著紫薇就一拳捶去。
“你笑話我，太不夠意思了！”
紫薇又笑又躲，乾隆沒听明白，忙著追問：
“什么魚家瓢虫？”
“上次老爺要小燕子寫‘禮運大同篇”，她一面寫，一面問我，這個‘魚家瓢虫’，怎
么筆畫那么多？我伸頭一看，原來是‘鰥寡孤獨’！”
紫薇話未說完，乾隆和紀曉嵐都已放聲大笑。
車外，爾康爾泰和永琪騎馬走在一起。車內的歌聲笑聲，不斷傳出來。
“他們說說唱唱，高興得不得了！”永琪說。
“我真是心里打鼓，上上下下，亂七八糟，不知道是該喜還是該愁？”爾康接口。
“你別煩了，當然是該喜，能夠笑成這樣，离我的期望，是越來越近了！”爾泰高興得
很。
爾康情不自禁的望向車里，只見紫薇和小燕子手拉著手，神彩飛揚。兩人正興高采烈的
合唱著一首歌：
今日天气好晴朗，處處好風光！
蝴蝶儿忙，蜜蜂儿忙，小鳥儿忙著，白云也忙！
馬蹄踐得落花香！
眼前駱駝成群過，駝鈴響叮當！
這也歌唱，那也歌唱，風儿也唱著，水也歌唱！
綠野茫茫天蒼蒼！
歌聲中，金車寶馬，一行人向前迤邐而行。青山綠水，似乎都被紫薇和小燕子唱活了。
乾隆的臉，洋溢著歡樂。爾康、永琪、和爾泰，也放下重重心事，享受起這种喜悅來。連福
倫傅恒鄂敏這一干武將，也都綻出了笑意。
這天，走在半路上，乾隆一時興起、要去爬山。那座山也不知道叫什么名字，郁郁蒼
蒼，都是參天古木。大家從山路走下來，山下，是一條婉蜒的小溪，岸邊，綠草如茵。周圍
的風景，居然美得不得了。乾隆站在水邊，流連忘返。忽然說：
“走了這么大半天，現在餓了！不知道那儿可以弄點東西來吃吃？…
“現在嗎？”爾康一怔。“好像一路走過來，都沒看到村庄。想吃東西，只好赶快上
車，我們向前赶赶路，應該离白河庄不遠了！”
“可是，這儿的風景真好！如果弄點酒菜來，我們大家，鋪一塊布在地上，就這樣席地
而坐，以天為廬，以地為家，面對綠水青山，吃吃喝喝，豈不是太美妙了！”乾隆說，一點
儿都沒有离開的意思。
“就這么辦，爾康、爾泰！你們赶快去想想辦法，車上，我們帶了酒，拿到附近老百姓
家里去熱一熱，再找找看有什么可吃的？”福倫急忙交待。
爾康和爾泰面面相覷。
紫薇就熱心的說：
“我剛剛看到附近有個農家，小燕子，我們兩個去吧，要找東西吃，恐怕男人不行！他
們又不知道什么好吃，什么不好吃！什么材料能做菜，什么材料不能做菜！何況，我們如果
要弄東西吃，恐怕還要借鍋借碗，連油鹽醬醋，都不能缺少！”
“是是是！我們兩個是丫頭，諸位老爺就在這儿等一等，讓我們去碰碰運气！”小燕子
連忙點頭。
“去吧！可不許空手而回！我現在酒癮已經犯了！”紀曉嵐喊。
紀曉嵐此話一說，大家都紛紛叫餓。
“她們兩個去，不如我們五個一起去吧！”爾康說。
于是，五人結伴，嘻嘻哈哈而去。
沒多久，五個人回來了，大家手里捧著鍋碗瓢盆，青菜雞鴨，居然滿載而歸。
一會儿，火已經升起來了。小燕子在地上挖了個大洞，在烤兩只“叫花雞”，香气四
溢。大家聞到這股香味，人人精神一振，大家陪著乾隆，坐在溪邊，都是一臉的興高采烈。
另一邊，紫薇用石塊架了一個爐子，用借來的菜鍋，正熟練的炒著菜。爾康爾泰永琪都
在一邊幫忙，生火搬柴，忙得不亦樂乎。爾康一面幫忙，一面低問紫薇：
“都是一些青菜，只怕皇上吃不慣，怎么辦？…
“這可是無可奈何的事，能夠弄來的東西。都弄來了！”永琪說。
“沒關系，有雞有鴨，已經可以了！給皇上換換口味，也不錯！”紫薇笑笑。
乾隆和眾人被香味引誘得垂涎欲滴。
“小燕子，可以吃了嗎？你這是一道什么菜？這么香，害得我肚子里的饞虫都在大鬧五
臟廟了！”乾隆問。
“嘻嘻！這個菜名不能講給老爺听！”小燕子直笑。
“別賣關子，講！”乾隆好奇。
“這是‘叫花雞’，原來是叫花子偷了雞，就這樣烤著吃！”小燕子說。
“這個名字實在不雅！你弄什么雞不好、怎么弄個‘叫花雞’給我吃呢？”乾隆愣了一
下，雖然貴為天子，還真有那么一點忌諱。
紫薇就回頭笑著說：
“其實，那個叫花雞也有另外一個名字！只烤一只叫做‘叫花雞’，烤兩只就不叫做
‘叫花雞”了！”
“哦？那叫什么？”
“叫‘在天愿作比翼鳥’！”
“好好好！好一個‘在天愿作比翼鳥’！”乾隆一怔，大樂。
紀曉嵐也忍不住笑了，不禁惊看紫薇，心想，這個丫頭好聰明！說：
“居然有這么美的菜名？好像讓人不忍心吃了！”
小燕子烤好了“叫花雞”，喊著；
“拷好了！烤好了！”
小燕子用石塊敲掉泥巴的殼。乾隆和大家好奇的看著，都是大開眼界。小燕子撕開了
雞，遞給大家，
乾隆也不考究了，跟著眾人，用手撕了雞，津津有味的吃著。
紫薇為眾人斟酒，并端上小菜。
“哇！這個‘在天愿作比翼鳥’确實好吃！”乾隆
贊不絕口：“紫薇，你炒的這個紅杆子綠葉是個什么菜，顏色挺好看！”
“這個菜名字叫‘紅嘴綠鸚哥”！”紫薇笑著說。
“好名字！好名字！又好吃，又好听！好一個‘紅嘴綠鸚哥’！”紀曉嵐歡呼。
鄂敏伸頭一看。
“一什么‘紅嘴綠鸚哥’，就是菠菜而已！”
“鄂先生，在這青山綠水中吃飯，必須詩意一點！紫薇說這是‘紅嘴綠鸚哥’，這一定
就是‘紅嘴綠鸚哥’”！”永琪說。
“是呀！是呀！你們這些帶兵的人，就是太沒有想像力！”乾隆大笑。
“美味呀美味！”傅恒附和著乾隆。“從來沒吃過這么好吃的東西！又是‘比翼烏’又
是‘鸚哥’，今天，咱們還是跟天上飛的東西有緣！”
“只要你們不吃紅燒小燕子，清蒸小燕子，別的飛禽走獸，我也顧不得了！”小燕子好
脾气的笑。
“又好吃，又好听，又好玩！又好看！人家吃東西，只有色香味，現在，還加了一個
‘听’”！我這次跟老爺出來，真是有福了！”太醫也起哄。
“是啊，這個紫薇丫頭，真是‘慧質蘭心！”紀曉嵐由衷的稱贊。
“紀師傅，那我呢我呢？”小燕子邀寵的問。
“你呀？你是‘有口無心’！”乾隆搶著說。
“老爺，你是‘有點偏心’！”小燕子沖口而出！”
眾人大笑。
“小燕子有進步了！”紀曉嵐說。
這時，紫薇上菜。一盤炒青菜。
“老爺，我拉臨時作菜，這鄉下地方，只能隨便吃吃，這道菜味道普通，名字不錯！叫
‘燕草如碧絲！”
眾人不禁哈哈大笑，乾隆笑得尤其高興。
紫薇又上了一盤炒青菜。
“這是：‘秦桑低綠枝’！”
紫薇又上菜，還是炒青菜，上面覆蓋豆腐。
“這是“漠漠水田飛白鷺’！”
紫薇再上菜，還是炒青菜，上面覆蓋炒蛋。
“這是“陰陰夏木囀黃鵬’！”
乾隆大樂，一群人笑得東倒西歪。
好不容易，來了一個葷菜，是烤鴨子。
“這是什么？”“乾隆問？
“這怪‘鳳凰台上鳳凰游’！”
乾隆大笑。所有的人，都跟著笑得嘻嘻哈哈。
終于，一餐飯在吃吃笑笑中結束，杯盤狼藉。大家酒足飯飽。乾隆有意跟紫薇開玩笑，
指著‘叫花雞的泥殼問道：
“這是什么？”
“這是……‘黃鶴一去不复返’！”
乾隆撫著吃飽的肚子，笑得合不攏嘴。
“黃鶴一去不复返？哈哈！太有意思了！真的是一去不复返了！哈哈！”
紀曉嵐想難紫薇一下，指著已經吃得只剩骨頭的鴨子問道：
“這又是什么！”
“紫薇看看鴨子骨頭，再看前面的小溪。
“這是‘鳳去台空江自流’！”
乾隆跳起身子，大笑道：
“紫薇丫頭！我服了你了！”
眾人跟著跳起身，跟著大笑不已。
爾康、爾泰、永琪惊喜的互視，爾康尤其振奮，看著紫薇，對這佯的紫薇，真是又敬又
愛，折服不已。
這天，大家來到一個古朴的小鎮。
乾隆帶著眾人，在古朴的街道上走著，不住的左顧右盼。
忽然，有眾多群眾，沖開眾人，興沖沖的往前奔跑章七嘴八舌的喊：“
“快去啊！快去啊！晚了，就占不到位子了。”
爾康急忙拉住一個路人，問：
“請問，是不是發生什么事情了？為什么這么鬧哄哄的？”、
“你們一定是外地來的，對吧？難怪不知道，今儿個，杜家的千金，就是咱們這城里的
第一大美人，要拋繡球招親呀！現在，全城都去湊熱鬧了！”
小燕子一听，興奮莫名，拉著紫薇，就往前跑。
“快呀！快呀！我們也看熱鬧去！拋繡球招親，我從來就沒遇到過！”
“你別說走就走，也問問老爺，要不要去呀！”
“嗯，拋繡球招親，這玩意我也沒看過！大家看熱鬧去！”乾隆興致高昂。””
于是，大家都跑到那杜家的繡樓前面，來看拋繡球。
那繡樓前，早已万頭攢動，熱鬧非凡。乾隆帶著眾人，也擠進入群中。爾康、爾泰、福
倫、永琪、鄂敏、傅恒幫忙開路，保護著乾隆。小燕子埋著頭，一直往前擠。好不容易，大
家占了一個很好的位置，可以把繡樓看得清清楚楚。
小燕子一到這种場合，就比誰都興奮。回頭對永琪嘻嘻一笑，說：
“少爺，听說這位小姐是個大美人，你信這些公子，可不要錯過机會，等會儿那個小姐
拋繡球的時候，你表現好一點，只要跳起來這么一接，我想，是跟容易的事，如果你接不
住，我可以幫你！”
“你可別胡鬧，這是不能開玩笑的事！那個繡球，你离它遠遠的，听到沒有？”永琪知
道小燕子沒輕沒重，急忙嚴重警告。
“可是，机會難逢啊，除了爾康以外，你和爾泰，郁可以搶！只要那個小姐真正漂亮，
我就幫你們作主！”
永琪和爾泰，彼此互看，都有一些憂心忡忡。
“我看，這是個是非之地，少爺，我們是不是退后比較好！”爾泰問永填。
乾隆偏偏听到了這篇對白，笑看小燕子，話中有話的問：
“小燕子，為什么爾康不能搶繡球？你給我解釋─下！”
“因為……”小燕子一愣：“國為……爾康他……他心里……”
紫薇著急，狠狠的踩了小燕子一下。
爾康著急，又狠狠的撞了小燕子一下。
“哎喲！哎喲……”小燕子又抱腳又抱手。
乾隆正訝异問，人群一陣騷動，大家又叫又吼。原來小姐出來了。大家喊著：
“看呀！看呀！大美人出來啦！”
“好美呀！不知道今天誰有這個福气，搶到那個繡球！”
“杜家已經把禮堂都布置好了，只要有人搶到繡球，馬上就拜堂成親！”
爾康忍不住插嘴問：
“這不是太冒險了嗎？”
“可是這位小姐，今年已經二十二了，就因為長得太漂亮，這個求親也不愿意，那個也
不愿意，杜老爺知道不能再耽擱了，這才用了這個法子，把這頭親事，交給老天爺去決定
了！”
在議論紛紛中，那位杜家小姐，已經盈盈然的走到陽台上，兩個丫頭攙扶著，小姐紅
衣，丫頭綠衣，非常搶眼。乾隆和眾人定睛一看，那位小姐果然有沉魚落雁之容，閉月羞花
之貌。
觀眾歡呼之聲雷動。紛紛跳起身子大喊，要引起杜小姐的注意。
“杜姑娘！杜小姐！杜美人！杜千金……記得把繡球拋到這邊來呀！”
紫薇惊嘆，說：
“真的好漂亮！”
“不及某人！”爾康接口。
“對！不及某人！”永琪也接口。
“對！不及某人！”爾泰也點頭。
乾隆和福倫，都不由自主的看了三人一眼。
這時，有個衣服破舊，面容清瘦的少年，愁眉苦臉的在人群中乞討：
“各位大爺，請賞一口飯吃！我家有臥病老母，和八十歲祖父，已經山窮水盡，走投無
路！大家行行好，我齊志高感謝各位了！”
小燕子看著這少年，不禁想起自己以往的事，和紫薇對看一眼，雙雙解囊。那少年大
喜，對小燕子和紫薇拼命作揖：
“謝謝兩位姑娘！謝謝兩位姑娘……”
陽台上一陣鑼響，眾人震動。大家安靜下來。
杜老爺拿了繡球出來。朗聲對眾人說：
“各位鄉親，各位近鄰，各位朋友……今天，我女杜若蘭，定了拋繡球招親！只要是沒
有結婚的單身男子，年齡在二十五歲以下，十八歲以上，無論是誰，搶到繡球，立刻成婚！
如果拿到繡球的人，家里已有妻室，或者年齡不對，小女就要再拋一次！請已有妻室的人，
年齡不合的人，不要冒昧搶球！現在，我們就開始了！”
群眾立刻大大的騷動起來。有意搶球的男子，全都跳起身子，大吼大叫：：
“丟給我！丟給我！這邊！這邊！杜小姐……請看這邊……請看這邊……”
大家都往前擠，群情激動。
杜小姐拿起了繡球，底下人群更是尖叫不止，個個跳起身子，躍躍欲試。
杜小姐几番遲疑，終于把眼睛一閉，繡球飛出。
繡球飄飄而來，落向小燕子附近。一群男士，急忙伸手去搶。
小燕子實在按捺不住，竟然跳起身子，將繡球一撥。繡球就直飛到永琪頭上，永琪大
惊，只得伸手又一撥。這次繡球飛向爾康，爾康也大惊，再一撥。繡球又飛往小燕子，小燕
子玩心大起，再把它撥給永滇。永琪看到繡球又飛到自己面前來，生气了，再把繡球再撥給
小燕子。小燕子撥還給永琪，永琪又撥還給小燕子……兩人就把那個繡球撥來撥去。
繡球被這樣撥來撥去，始終未曾落定，群眾大嘩，惊叫不斷。乾隆忍不住喊：
“小燕子，你在做什么！”
乾隆一喊，小燕子一個分心，繡球就撥歪了，竟飄向乞討少年，少年愕然間，被球擊個
正著。
那少年完全出于本能，將繡球一抱，惊得跌倒在地。
群眾全都圍了過來，惊愕的看著少年，少年自己也惊得目瞪口呆。小燕子本來對這個少
年就有好感，這時，高興的大叫起來：
“繡球打中了這個……這個……”問少年：“你說你叫什么名字？”
“齊志高！”
“新郎是齊志高！”小燕子高叫著：“新郎是齊志高！”
爾康爾泰急忙從地上扶起少年。
這時，杜老爺已經帶著家丁們赶到。一見繡球竟被一個衣衫襤樓的乞儿抱著，大惊失
色，立刻反悔。說：
“這次不算，要再拋一次！”
小燕子路見不平，拔刀相助，身子一挺：
“為什么不算？你不是親口說的，只要家里沒有老婆，年齡相合，就是新郎！問少年：
“你家里有老婆嗎？你几歲？”
少年連連搖頭，吶吶的說道：
“我沒有娶妻，今年二十！可是……人家嫌棄我，也就算了！”連忙把繡球還給杜老
爺，彬彬有禮的說：“貧門子弟，衣食無著，還說什么娶親？繡球奉還，不敢高攀！”
杜老爺拿著繡球就要走，小燕子大怒，一攔，大聲喊：
“那有說話不算話的？人家年齡也對，又沒娶親，完全符合你的規定，你怎么不認帳？
你一個女儿，要拋几次繡球？許几次人家？”
杜老爺生气。大吼：
“你是那里跑來攪局的小丫頭，你管我”
小燕子凶了回去：
“我就管你！你看不起人，拋了繡球又不算，簡直犯了……犯了……”看乾隆，大喊：
“犯了欺君大罪！”
杜老爺气得結巴了：
“什么……什么欺君大罪？那里……那里有‘君’？我愛拋几次繡球，就拋几次繡
球！”
大家劍拔彎張，吵得不可收拾。乾隆按捺不住，往前一邁，聲如洪鐘的一吼：
“不許吵！听我說一一句話！”
大家靜了下來，博恒、福倫、鄂敏、爾康、爾泰、永琪……等人，就很有默契的擋住了
杜老爺的去路。
乾隆問少年：
“齊志高，我听你說話不俗，你念過書嗎！”
“從小念書，可是，百無一用是書生啊！”
“誰說？可曾參加考試？”
“中過鄉試，然后就屢戰屢敗了！”
“年紀這么輕，前途大有可為！不要輕易放棄。”就回頭看杜老爺，鄭重的說：“我今
天路過這儿，碰到這件大事，閑事管定了！杜先生，你不要嫌貧愛富，我看這位齊志高，將
來一定會飛黃騰達！老天己經幫你選了女婿，你就認了吧！福倫，把我的賀禮送上！”
福倫走上前去，心里琢磨了一下，就拿出兩個金元寶，交給齊志高。
“這是我們老爺給你的！結婚之后，記得繼續去參加考試！”
圍觀群眾，一看到福倫出手如此之大，不禁大嘩。少年和杜老爺，都目瞪口呆。杜老爺
呆了半晌，才回過神來，仔細看乾隆，問道：
“這位先生，怎么稱呼？”
“我姓艾。”
‘艾先生，請進去奉茶！”杜老爺恭敬的說。
“我還要赶路，不坐了！既然遇到你家辦喜事，算是有緣！你是不是已經決定把女儿嫁
給這個齊志高了！”
杜老爺面有難色。
“這個……”
乾隆回頭喊：
“紀師傅！有沒有帶紙筆！”
紀曉嵐捧著紙筆走了過來。一笑：
“已經猜到老爺要用紙筆，帶是沒帶，剛剛從杜家借了一份來！但是，這儿沒桌子，怎
么寫字！”
“在我背上寫！”
爾康躬起背給乾隆鋪紙，乾隆提筆，一揮而就、寫了“天作之合”四個大字。然后，從
怀中掏出一個小印，蓋了上去。
乾隆把字交給杜老爺，并俯身在他耳邊耳語了兩句活。
杜老爺這一惊，真是非同小可。拿著紙，雙手發抖，眼睛直直的看著乾隆。
乾隆就揮手對福倫等人說：
“我們不是還要赶路嗎？熱鬧看完了，大家走吧！”
乾隆就帶著小燕子等人，全部撤走。
杜老爺雙腿一軟，又喜又惊的跪落地磕頭。
乾隆走遠，杜老爺才起身，看著乾隆等人的背影，好像作夢一樣。等到乾隆等人走遠
了，他才低頭看手中的題詞，和那個“乾隆御印”的小印。暮然間，喜不自胜。回頭一把握
住少年的手，几乎涕泗交流了。
“賢婿啊！你這個面子可大了！原來你是老天爺賜給我的貴人啊！你一定會飛黃騰達
的！一定會！赶快去拜天地吧！”
少年愕然，更加糊涂了。杜老爺抬頭對群眾喜悅的大喊：
“各位鄉親，我們家馬上辦喜事，請各位全体來喝一杯喜酒！”
群眾歡呼，掌聲雷動。
這天晚上，大家投宿在客棧里。
小燕子到井邊去打水，才走進院子，就被人一把拉住，拖進了一個亭子里。小燕子定睛
一看，是永琪。
“小燕子，我問你，你今天把那個繡球一直往我面前撥，到底是什么意思！”永琪气呼
呼、臉色非常不好。
“我是好意啊！你還不領情？那么漂亮的小姐。娶回去多好！”小燕子說。
“你知不知道我的婚姻，是要阿瑪來指定的？”
“那又怎樣，如果你被繡球打中了，阿瑪也不能不承認！了不起，柯瑪指的是正室，這
個小姐給你作個二房也不錯！等至那個杜老爺知道你的真實身份之后，就算要她作第三第
四，恐怕他都巴不得呢！”
永琪气得臉紅脖子粗，緊緊的盯著小燕子，從齒縫中迸出几句：
“你就這么熱心，要幫我拉紅線啊？你有沒有想過，我心里可能有人了？”
小燕子大惊，睜大眼睛：
“有人？有誰？那家的小姐？比這個杜家的小姐還漂亮嗎？”
“是！最起碼，我認為是！”
“反正我不認識，我不知道！你怎么不告訴我呢？”
“你認識她！”永琪抽了一口气。
“我認識？”小燕子惊呼：“是誰？”
“遠在天邊，近在眼前！”
小燕子立刻大惊失色。張口結舌，瞪著永琪，拼命搖頭，說：
“不行不行！你不可以這樣！你明知道紫薇心里已有人了，你不能再淌這個混水！人家
爾康和你像兄弟一樣，就算你是阿哥，也不能搶人家的心上人。那樣就太沒風度了！”
永琪見小燕子如此不解風情，心中著實有气，恨恨的說：
“你气死我了！”
小燕子怔住，眼睛睜得大大的。說：
“只好气死你，這個忙我一定不幫！你找我也沒用！”
永琪嘆气，搖了搖小燕子，說：
“怎么可能是紫薇呢？你有沒有大腦？我明知道紫薇是我的妹妹啊，我對她只可能有兄
妹之情，不可能有其他感情呀！你不要胡說八道了！”
小燕子呆了呆：
“對呀，那么……不是紫薇？”
“當然不是紫薇！”
“那……”，小燕子尋思：“難道是金瑣！”
永琪气得又摔袖子，又頓足。再也憋不住了，終于一口气說了出來：
“不是紫薇，不是金瑣，不是明月，也不是彩霞！是那個一天到晚和她們在一起的人！
是那個被我一箭射到、從此就讓我牽腸挂肚的人！是那個不解風情，拼命幫我拉紅線的人！
現在，你懂了沒有？難道，這么久的日子以來，你一點感覺都沒有嗎？”
小燕子這一下明白了，惊得連退了兩步，臉色由紅轉白，又由白轉紅。
“可是…可是……”她張口結舌：“為什么？你把我弄糊涂了！你說的是我嗎？”
“你認為我除了你，還用箭射到過多少只小燕子？”永琪气极的問。
小燕子退后，一屁股坐在凳子上，手肘撐在石桌上，托著下巴，發起呆來。永琪看到她
這种樣子，實在泄气，實在失望，說：
“原來……我一直在自作多情？你從來沒有想過我？是不是！”
小燕子眨巴著大眼睛，看著他。
“可是……你是我的哥哥啊！”
“是嗎？真的是嗎？那么紫薇是什么呢？我那里跑來這么多妹妹？”
小燕子突然顯得扭捏和羞澀起來，可怜兮兮的問：
“可以……算是‘不是’嗎！”
“本來就不是呀！”
“可我…可我……從來不敢這樣想……”，小燕子結結巴巴。
“如果可以這樣想呢？”永琪興奮起來。
“我不知道，我真的不知道……”小燕子眼睛閃亮如秋水，如寒星，神情迷惆如夢。
“我要好好的想一想，我現在好糊涂，好混亂……”
小燕子這种神情，這种眼光，讓永琪心動得快發瘋了。他就一步上前，抓住她的雙臂，
把她從凳子上拉了起來，搖著她，熱烈的，請求的說：
“從今天起，答應我好好的想一想，用另外一個身份和角度來想！紫薇可以對爾康怎
樣，你就可以對我怎樣，雖然未來的事還得努力，我們自己總該認清自己！等你和紫薇各歸
各位，你就不是現在的身份了！你這個身份是假的！而我的感情是真的！”
小燕子盯著永琪，心里還是迷迷糊糊的，惊愕困惑的。只是，永琪這种語气，這种神
情，卻讓她深深感動了。
這天晚上，小燕子破天荒第一次，竟然失眠了。整個晚上，她又捶床，又嘆气，嘴里喃
喃自語，不知所云，攪和得紫薇也睡不著。紫薇對永琪的心事，早已体會，現在，看到小燕
子的神情，就猜到兩人已經攤牌了。
“你坦白告訴我，”她抓住小燕子：“那個‘少爺’對你說了什么？你是不是動心了？
我有點糊涂，一直以為，你像個男孩子一樣，和所有的人都是‘兄弟’，難道，你也動心
了？那個“少爺’，不是你的‘兄弟’了？”
我跟你說實話，在今晚以前，我真的把他看成‘兄弟’！”小燕子坦白的說。
“今晚以后呢？”紫薇立即追問。
小燕子臉紅紅的，眼睛水汪汪的，一股迷糊狀。說：
“現在，我就是皇阿瑪講的那句話：“化力气為漿糊’了！我想也想不清楚，滿腦子漿
糊，給五阿哥搞得昏頭昏腦！”她又捶床，又嘆气。尋思，回想，神情如醉：“我真的不明
白，他怎么會喜歡我呢？我什么都不會，連字都不認識几個，每次都要他來給我解圍，詩詞
歌賦，一樣都不會！他見過那么多有水准的女人，他的武功那么好，他的書也念得那么好，
怎么會喜歡我呢？他一定是犯糊涂，胡說八道啦！不能認真的！我才不要去相信他！”
紫薇見小燕子這种神情，心中了然，一喜。
“哈！小妮子春心動矣！終于開竅了！”
小燕子再捶床：
“什么動不動？我才不要心動，心動好麻煩！我親眼看到你和爾康，擔心這個，擔心那
個，一下子高興得要死，一下子又愁得要命，瘋瘋癲癲的，我才不要像你們這樣！”忽然盯
著紫薇，小小聲的問：“你說，五阿哥會不會拿我開玩笑？他真的會喜歡我嗎？不是犯糊涂
嗎？”
紫薇看著小燕子出神，半晌不語。
“你發什么呆？你說話啊！”
“現在，我才恍然大悟，為什么五阿哥跟爾康一樣熱心，要讓我們兩個各歸各位！原
來，這個‘兄妹’關系，是他的大問題！想來，他一定經過一番痛苦和掙扎，你還說他是犯
糊涂！碰到你，是他倒霉，倒是真的！你害死他了，這些日子來，他為你操的心，絕對不會
少于爾康！但是，爾康比他還幸福一點，因為我有回報。你呢？卻在那儿給他‘亂拋繡
球’！怪不得他今天气得臉色發白！”
小燕子睜大眼睛看了紫薇好一會儿，坐起身子來，又“砰”的倒回床上去。
“我就說，不能心動嘛！被你這樣一說，好像我很對不起他似的，我‘已經’覺得自己
欠了他了，煩死了！怎么辦嘛！”
小燕子一臉的煩惱，卻又一臉的陶醉。
紫薇看在眼里，會心的笑了。
“天啊！”她低低的說：“我們這么复雜的局面，這么复雜的故事，等到真相大白的那
一天，不知道皇上會不會被我們嚇得暈過去？”
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 10:19
第二十一章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 10:24
第二十二章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 10:35
第二十三章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 10:51
第二十四章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-6 11:22
第二十五章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-16 10:32
第二十六章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽
作者:
cleo
時間:
2009-10-16 10:32
一九九七年七月十九日初稿完稿于台北可園
一九九七年七月三十日修正于台北可園
后記
“還珠格格”這個故事的靈感，來自于北京的地名“公主墳”。
我到過北京很多次，對于北京的地名和巷名都很感興趣。因為它很寫實。例如“帽儿胡
同”像帽子，“響尾巴胡同”像狗尾。看到名字，就可以想像它的地形。可是，北京有個地
區，名叫“公主墳”，就非常奇怪了。
和一些北京朋友談起，才知道這個地名有個傳說：
相傳，在乾隆時期，乾隆收了一個民間女子作為義女，封為“書格”。這位“格格”去
世后，仍然不能葬在皇家祖墳，所以，就葬在‘公主墳”這個地方。當然，那時的“公主
墳”還是一片荒煙漫草，是個很偏僻的地方，這個地方因為有幸葬了一位“公主”，從此就
叫“公主墳”，一直延用到今天。
傳說的內容嬤嬤簡單。但是，給人的想像空間實在很大。
我忍不住就想像起這位“格格”的故事來，是怎樣的因緣讓她認識乾隆？是怎樣的經
過，可以進宮？進宮以后，過的是什么生活？以一個民間女子，來适應宮闈生活，她如何适
應？乾隆為什么收她為“義女”？既然封為“格格”，一定非常非常喜歡她，后來又怎
樣……想來想去，覺得這實在是一個很好的小說題材，應該是一本很厚的書。我就在腦子里
醞釀著這個故事。
去年年底，我決定動筆寫這個故事。當時，真沒料到是這么龐大的工作。
我很少寫清宮小說，還沒提筆，就面臨到許多的問題。參考書堆滿了桌子，還沒寫書，
就先看書。對于那個時代的稱呼，禮儀，說話方式，規矩……我几乎要一樣樣的學習。我盡
量讓這本書現代化，畢竟，看書的人都是現代人。如果我犯了什么錯誤，希望讀者多多包
涵。
乾隆。一直是我很想寫的一個人物。因為，他是一個有故事的皇帝，他的下江南已經被
人寫了又寫。關于他的傳說非常之多，包括他自己的身世之謎。他的大臣，像和砷，像紀曉
嵐，像傅恒，像劉墉，像福康安……都是小說材料。他一生娶了四十几個妃嬪，有情無名的
還不知其數。他的妃嬪們，許多都有動人的故事。著名的回族女子“容嬤嬤，就是后世繪聲
繪色的“香妃”。他生了十七個儿子，十個女儿。這樣一個皇帝，他的感情世界到底是怎樣
的？有這么多的儿女，傳說中的“民間格格”，是怎樣進駐到他的內心的？于是，我大膽的
走進那個時代，虛擬了這個故事。
今年年初，我開始寫“還珠格格”，這一寫，就是大半年。
根据“傳說”，寫成“小說”，當然絕對不是歷史。我不想限制自己的思緒，一任它天
馬行空。所以，這是一本故事性很強的書。我盡量用最平易近人的文字來寫它，希望讀者能
很輕松的閱讀。
“小燕子”這個人物，是我以前的小說中不曾寫過的，對我來說，她是我的一個挑戰。
我很熟悉紫蔽，并不擅長寫“小燕子”，用了很多時間在“小燕子語言”上。寫完了，我自
己卻很喜歡“小燕子”。但愿我的讀者們，跟我一樣喜歡她。
親情，一直是我筆下的“主題”，我相信，全天下的女儿，都是家里的“格格”，全天
下的儿子，都是家里的“阿哥”。
謹將此書，獻給天下所有的“格格”和“阿哥”們！
瓊瑤
一九九七年八月一日于台北可園
作者:
魚魚魚
時間:
2012-6-29 07:53
:)
歡迎光臨 HFL (http://hksune.com/)
Powered by Discuz! 7.2
