Board logo

標題: 對聯故事---王勃改聯 [打印本頁]

作者: twintwin    時間: 2009-8-28 21:13     標題: 對聯故事---王勃改聯

每逢春節, 都見到一副春聯,

物華天寶;
人傑地靈.

其實係出自王勃的 滕王閣序

物華天寶, 龍光射斗牛之墟;
人傑地靈, 徐孺下陳蕃之榻.

王勃小時, 有一次和三數小孩在河邊玩耍, 忽然一陣大風吹來, 豆大的雨點亦從天而降. 各人只好在大樹下避雨. 這時, 一艘官船從河中經過, 船頭的一位官員, 見風吹河浪, 雨打沙灘, 即興吟出一聯:

風吹河水千層浪;
雨打沙灘萬點坑.

其他小童聽罷都沒甚麼, 但王勃卻道:大人此言差矣, 千層浪, 萬點坑, 有數過嗎? 那官員正在得意洋洋之際, 給王勃這樣一說, 雖然心中有氣, 但又覺得不無道理. 於是便向王勃問道:照你看來, 應該如何說才好? 王勃即說道:依孩童之見, 大人的詩每句改動一字便成-

風吹河水層層浪;
雨打沙灘點點坑.

那官員聽罷, 驚喜萬分, 立即向王勃道謝.




歡迎光臨 HFL (http://hksune.com/) Powered by Discuz! 7.2

JinTech Semiconductor Co., Ltd JinTech Semiconductor Co., Ltd - About Us JinTech Semiconductor Co., Ltd - Our Service JinTech Semiconductor Co., Ltd - Expected Quality System Certification JinTech Semiconductor Co., Ltd - Contact Us Our Partners – Sai Fung Electronics Ltd